logo japones Spanish web design | Posicionamiento en buscadores | 中文(简体) | 日本語
elemento grafico
elemento grafico
elemento grafico elemento grafico elemento grafico elemento grafico elemento grafico elemento grafico elemento grafico elemento grafico elemento grafico
主页 关于我们 翻译服务 设立企业 联系我们
elemento grafico
 

翻译
本地化
广告
设立企业

... 西班牙

笔译和口译服务
网上广告和网站本地化
成立公司,企业咨询
机会 elemento grafico
elemento grafico
 

汉英词典

访问我们的在线汉英词典.

汉英词典

 

elemento grafico

我们的翻译服务

一般文稿和技术文稿的西班牙语、英语翻译

精通西班牙语的中国翻译

   所有的翻译都由精通西班牙语的中国人与西班牙本土人合作完成,译员具有深厚的文字功力和中、西两国的文化背景, 因为中文翻西语需要译员正确的理解文章内涵。

   我们的中国译员旅居西班牙数年之久,具备专业性的行业知识(旅游,工业,通讯,网络等).

商务翻译,旨在实现您的商业目标

   我们向志在西班牙市场和欧洲市场有所作为(销售,宣传,出口,进口,企业公关等)的中国公司推荐商务翻译服务。我们仔细研究市场的细分行业,为客户提供翻译、准备资料以实现客户具体的商业目标。

融合了中国和西班牙专业人士的职业团队

   在本地化和翻译项目中我们融合了中国和西班牙的专业人士,因此能够完全理解中文资料的含义。翻译过程中仔细斟酌
用词,准确使用习惯用语,理解每个关键词的内涵,从而提供高质量的服务

“我们唯一的目标就是向客户提供最高质量的翻译服务”

专家修订技术类翻译文稿

   在翻译技术类文稿时,我们与专家合作,由专家全程把关,确保将最优质的翻译稿交到客户手中

专人全程负责

   我们的每个项目都会指定专人负责与客户联络,确保畅通交流。

   我们以满足客户的需要为首要宗旨,听取客户的各项基本要求:目标、期限,交稿形式、工作方法等,我们也乐于听取客户的特殊要求。

我们提供公司介绍等材料的西班牙和英语翻译稿

   从文稿的本地化,到设计制作可直接打印的数字化文件,我们提供完整的解决方案:

  • 企业文件
  • 促销资料
  • 公司介绍

   我们使用Macromedia Flash (FLA, SWF), Adobe Ilustrator (AI), Adobe (PDF), Quark Express (QXP) Photoshop (PSD)等软件来设计制作您的公司介绍等材料,可直接打印。

研究,咨询,品牌和通讯

   西班牙广告专家和我们的亚洲工作小组团结协作,准确理解并传递客户的信息.

   我们提供全球化的解决方案,满足客户项目的需要。我们以满足客户的需要为首要宗旨,听取您的各项要求:目标、
期限、交稿形式、工作方法等。

商标、标语的翻译和本地化

   我们的目标是准确传递客户的商标、标语、产品所蕴藏的信息。本地化项目中,我们为每一个重要词汇提供多个西语
版本翻译,向您解释西班牙人、欧洲人的理解方式,并提出我们的建议供您选择

   我们和客户紧密沟通,设计高效的企业公关,帮助客户了解西班牙市场的特点。

口译

   可咨询我们的客户服务电话(+ 34 ) 91 747 82 06

   在提供口译服务前,我们精心准备,对客户所在的行业进行充分的调查研究以备口译需要。

回页首